full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to hang up; to end a telephone conversation
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
weekend; Saturday and Sunday
real estate agent; realtor
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
proper; respectable; decent; honest
human being; human; person; character (of a person)
life; living; livelihood; (one's) living
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
time; hour; period; class
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
centre; center; middle; capital; seat of government
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
inside; interior; inner part
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
please (give me); please (do for me)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone