because of; owing to; due to
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
since; henceforth; ever since
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
now; the present time; just now; another; more
at least; at most; (even) just
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
inside; interior; among; within; middle; center; during
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to; for; in order to; for; as for; regarding
to bring someone happiness; to make someone happy
duty; obligation; responsibility
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
from now; from this moment; henceforth
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
takoyaki; octopus dumplings
okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
steamed bun with minced pork filling
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
range; stove; cooker; microwave oven
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
injury; wound; mistake; accident; loss
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
where; what place; how much (long, far); what extent