jpdb beta

please (give me); please (do for me)

9

is that so?; I see; right; oh

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant

2

to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread

1

route for a date; course of activities for dating couples

1

return; coming back

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

2

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

to walk down the road

1

number one; first; best; most; game; round

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

public road; highway; righteousness; justice; right path

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

only; merely; nothing but; no more than

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

in a sense; in some way; to an extent

1

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

Coby

2

department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion

2

apiece; each; at a time; piecemeal

1

material; materials; data; information; documents

2

makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi

1

string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

1

by myself; in person; by oneself

1

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

look!; see!; here!; there!; hey!

2

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

1

you

1

test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal

1

junior high school student; middle school pupil

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

2

bumpy texture of a material (esp. woven fabric); creases in an eboshi hat

1

always; all the time; never; usual; regular

2