instability; insecurity; crankiness
fierce animal; beast of prey; big game
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
fault; dislocation; gap; discrepancy
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
sake cup; cup for alcoholic beverages
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
with the exception of; excepting; excluding
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
confusion; distraction; derangement
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
why?; what for?; how?; by what means?
mum; mom; mummy; the missus
long ago; already; a long time ago
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
what's the best thing to do?; what to do?
to apologize; to apologise
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
time; hour; period; class
to be conspicuous; to stand out
one by one; each; every; at intervals of
one by one; one at a time; in turn
by myself; in person; by oneself