jpdb beta

fast; quick; early; soon; premature; too soon

2

called; known as; that; to say

2

perfect; complete

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

already; previously; before; undeniably; unmistakably

1

(compulsory) retirement age; age limit; (compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement

1

after

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

he; him; boyfriend

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

4

manner of speaking; mode of expression; way of saying something

1

happiness; good fortune; luck; blessing

2

(cow's) milk

1

pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black

4

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

5

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

7

to look forward to

1

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

1

immature; childish

1

confections; sweets; candy; cake

1

like; similar to; something like ...; someone like ...

1

instantly; resolutely

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)

1

research; study; investigation

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

3

one (thing); one piece; one item

1

Mango pudding

1

half

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

4

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen

1

pineapple; pine

1

fruit

1

custard cream

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

4

convenience store

2

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

4

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

6

you (plural)

2

hide-and-seek (game); hide-and-go-seek

3

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

5

to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)

2

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

3