only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
addition; supplement; appending; appendix
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
such; like that; that sort of
meaning; significance; sense
everyone; everybody; all; everything; all
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
in this way; like this; this (much); so; uh; er
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
surreal; surrealism; shul; schul
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
inside; interior; among; within; middle; center; during
now; the present time; just now; another; more
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
older sister; lass; young lady