jpdb beta

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

25

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

3

state of affairs (around you); situation; circumstances

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

11

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

4

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

21

handkerchief

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

8

friend; companion

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

28

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

4

it seems that; as if

2

house; one's house; one's home; one's family

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

grandmother

1

two persons; two people; pair; couple

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

27

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

22

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

10

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

was; were

5

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

8

is that so? (generally rhetorical)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

half

1

not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

36

guest; visitor; customer; client; shopper

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace

1

suffix for familiar person

34

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

38

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

16

yikes; oops; eep; wow

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

5

now; soon; already; yet; further; more

8

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

low (atmospheric) pressure; low-pressure system; depression; bad temper; foul mood; tense situation

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

5

helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive

14

scary; frightening; eerie; dreadful

2

I; me

22