agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
trust (in); confidence; faith; reliance
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
about; on; regarding; per; for every
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
doubt; suspicion; question; strangeness
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
what; how many; many; a lot of; several; a few
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
outward appearance; ostensible; public; official
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
capable person; talented person; human resources; personnel
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
existence; being; presence
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
great war; great battle; world war
now; the present time; just now; another; more
to collect; to assemble; to gather
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ingenious; skillful; clever; deft; sophisticated
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
all; entire; whole; altogether
yes?; no?; isn't it?; is it?
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to choose; to select; to pick (out)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
listen!; you see; mind you; remember
one meaning; one thought; wholeheartedly; single-mindedly; unique
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
magic sword; cursed sword