jpdb beta

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

fast; quick; early; soon; premature; too soon

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

3

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

window

6

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

in that way; thus; so; the same; so?

6

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

neck; head; dismissal (from a job); firing

1

scratch marks on the neck of a body (indicating a struggling victim of strangulation)

1

strangulation (with the hands or arms)

1

next; following; subsequent; stage; station

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

5

human being; human; person; character (of a person)

1

suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily

1

distinction; differentiation; discrimination; difference

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

look!; there!; here!; that is

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

this sort of; this kind of; like this; such

4

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

5

may; might; perhaps; may be; possibly

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

camera

1

to be photographed; to be projected

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

existence; being; life; survival

1

living thing; living creature; animal; life

2

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

1

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

1

coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)

1

Ebisu; god of fishing and commerce

3

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

3

history

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1