to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
that's a different matter; that's a different story
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
may; might; perhaps; may be; possibly
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
it doesn't matter what; anything is fine
such ... as; or some such
root vegetables boiled in broth
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
minced meat or fish that is seasoned and fried (usu. served on top of rice); tattered; ragged; fine; small
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
potato (Solanum tuberosum)
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
from now; from this moment; henceforth
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
sampling food; tasting; trying
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
that is to say; so that means
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
skillful; skilled; proficient; flattery
well-cooked; well-done; browned
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
accomplice; conspirator; cohort
just right (time, size, length, etc.)
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
baumkuchen (German spit cake)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge