jpdb beta

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

2

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

huge; big; enormous

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

painful; sore; cringy; embarrassing

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

very; extremely; that is

1

complaint; troubles; objection; grievance

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

10

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

henchman; follower; (arch.) adopted child

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

8

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

4

since some time ago; for some time; for quite a while

1

these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour

1

boy; man; male

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

to dress up

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish

1

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

1

all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

2

after that; afterwards; thereafter

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

6

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)

1

be; is

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

2

condition; state; health; state (of health); way; manner

2

why; how; for what reason

2

hurt; injured

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

8

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

surely; certainly; without doubt

1