foot of a mountain;  base of a mountain;  mine;  colliery;  owner of a mountain;  operator of a mine
 hello (e.g. on phone);  excuse me! (when calling out to someone)
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 where;  what place;  how much (long, far);  what extent
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 from now;  from the present moment;  from this time forward;  henceforth
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 sorry;  excuse me;  thank you
 A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
 railway station;  train station;  staging post on a highway (in pre-modern Japan);  counter for railway stations and bus stations
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 haste;  hurry;  expedition;  speed;  dispatch
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 legally permitted speed;  national speed limit
 duty;  sense of duty;  honor;  in-law;  relation by marriage
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 feeling;  sense;  impression
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 to hurry;  to rush;  to hasten;  to make something happen sooner
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 bamboo grass;  generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
 mound;  heap;  hillock;  burial mound;  tomb;  tumulus
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 surplus;  margin;  leeway;  composure;  placidity;  complacency
 to be in time (for);  to serve (suit, meet) the purpose;  to be good enough;  to be enough
 isn't it?;  don't you think?;  right?;  surely;  come on
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 two persons;  two people;  pair;  couple
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 hmm;  well ...;  humph;  roughly;  harshly;  violently
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 while;  even though;  despite
 to leave;  to go away;  to pass;  to elapse;  to be distant;  to send away;  to drive off
 deep-fried food (esp. chicken)