party;  group;  crew;  company (of troops);  corps;  unit
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 danger;  peril;  hazard;  risk
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 town;  block;  downtown;  main street;  street;  road
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to protect;  to guard;  to defend;  to keep (i.e. a promise);  to abide (by the rules);  to observe
 for;  for the sake of;  to one's advantage;  because of;  as a result of
 organization;  organisation;  structure;  construction;  system (e.g. railroad, transport, party, etc.);  tissue;  texture (of a rock)
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to arrive at (e.g. a decision);  to reach (a stage);  to lead to (a place);  to get to;  in the extreme case of; (arch.)  to come
 only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 rough (behaviour, temperament, etc.);  wild;  rude;  violent
 behavior;  behaviour;  conduct;  entertainment;  treat;  feast
 to be conspicuous;  to stand out
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to enquire of someone about something (inquire);  to question
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 promise;  agreement;  convention;  rule;  destiny;  fate
 to give;  to confer;  to bestow;  to kindly do for one;  to oblige;  to favour
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 of course;  certainly;  naturally
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 something like ...;  something called ...
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 terrible;  dreadful;  terrifying;  surprising;  startling;  tremendous
 illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold);  disease;  bad habit;  bad behaviour;  crazy;  insane
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 in that way;  thus;  so;  so?
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise