Europe and the United States; Europe and America; the West
major powers of the world; great powers
modernization; modernisation
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
fact; truth; reality; in fact; actually
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
leadership; initiative; spearhead
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
means; way; method; measure
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
protection; defense; providence; amulet; charm
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
in order to; for the purpose of; must; should
immigration; emigration; immigrant; emigrant
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
multiracial nation; multiethnic country
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
to relax; to make oneself comfortable
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
the world and the nation; the state of the world; high affairs of state
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
tool; implement; means; furniture
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
pure white; blank (e.g. mind, paper)
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
to miss (doing); to fail (to do); to do without
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
beluga (Delphinapterus leucas); white whale; beluga whale
potato (Solanum tuberosum)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
Alpine leek (Allium victorialis var. platyphyllum)
soft windflower (Anemone flaccida)
to plunder; to capture; to seize; to snatch away; to steal; to grab away
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
too; also; still; as before; even so; either way
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)