with a clack; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish
goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; curved gutter; (arch.) fool
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious
time; season; period; phase; stage
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
how much; something over; and something; however (much); no matter how
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
attention; notice; care; caution; advice; warning
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
carefree; free from worry
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through