jpdb beta

end; close; finish; noh dance in plain clothes

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

8

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

2

pluralizing suffix; nickname-forming suffix

2

a particular; a certain; that kind of; such a

1

rock; boulder; crag

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire

1

deep breath

1

charcoal briquette

1

utility value

1

judgment; judgement; divination; judgement

1

to order; to command; to appoint

1

before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently

1

disappointment; despair

1

huh!; oh; wow; I see

1

harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)

2

synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation

1

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

3

common carp (Cyprinus carpio); koi carp

1

duty; function; office; mission; task; role

1

participation; joining; entry

1

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

1

bothersome; tiresome; bother to do

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

3

airship; blimp

1

Hanazawa

10

anal fistula

2

suicide by the sword

7

to besmirch; to sully

2

be; is

2

even (e.g. even a child)

2

centre; center; middle; capital; seat of government

9

distrust; suspicion

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

very great; enormous; serious

1

(suffering) damage; injury; harm

1

to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift

1

cause; origin; source

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)

1

father

9

Imperial Guards

1

army

1

appearance (in the eyes of society); decency

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquets

1

disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic

2