good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
left side; left-hand side
right side; right-hand side
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to build up; to establish (one's reputation)
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
other side; opposite side; other party
on bad terms; at loggerheads
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to surpass; to outstrip; to excel
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
(abstract) symbol; emblem; representation
coincident with; while; simultaneously
wonderful; splendid; magnificent
letter (of alphabet); character; writing
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
way (of doing); manner; method; means
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
trace; tracks; site; remains; scar
after that; afterwards; thereafter
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to have meaning; to be meaningful
(apparently) that's what it's like, isn't it
to ascertain; to check; to make sure
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)