rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
residing; living; dwelling
to call; to summon; to send for; to call together
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to graduate from a university
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to nod one's head; to nod yes; to agree
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
doubt; question; suspicion; dubiousness
personal; individual; private
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
as (for); for; in the capacity of
underground shopping center; underground shopping centre
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
Naniwa (former name for Osaka region)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
the opposite direction; the other way
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
Frankfurt (Germany); frankfurter; frank
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
going to a work location in advance; arriving a day early (e.g. for a film shooting); cutting into another person's wave (in surfing); surfing in front of another person; having the front door be the entrance (of a one-man bus); boarding a one-man bus via the front entrance
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
person from the Kansai region; Kansai native
(real) ability; true strength; merit; arms; force
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
Namba Station (in the Minami area, Osaka); Nanba Station
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
king; king; king (chess piece)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
objet d'art; item of artwork; object; curio
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
to look around; to look towards (us)