flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
please; I beg you; for mercy's sake
long time; long interval; for quite some time
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to recall; to remember; to recollect
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
important; significant; precious; valuable; careful
slump; lull; becoming slack (of a rope, etc.)
time; season; period; phase; stage
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
number one; first; best; most; game; round
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
love; romance; tender passion; emotion; affections
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
spring break; spring vacation
coming home in the morning (after staying out all night)
like; similar to; something like ...; someone like ...
another dimension; different level; whole other level
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
two blessings at once; flanked by two beautiful women
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
stairs; stairway; staircase
elder sister; older female friend
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly