to fail to die (after attempting suicide); to fail to kill oneself; to come close to dying; to be almost killed; to survive (when others died); to outlive others
father; dad; papa; pa; pop; daddy
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
suffix for familiar person
room; chamber; apartment; flat; stable
new work; new production; new composition; new creation; new title
confections; sweets; candy; cake
buying; shopping; buyer; purchase
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
Swiss roll; jelly roll; roll cake
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
envious; jealous; enviable (position, etc.)
good; OK; all right; fine; very well; will do
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
residence; estate; grounds; premises; mansion
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
army; armed forces; military authorities; team; group