jpdb beta

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits

2

honorific/polite/humble prefix

3

noon; midday; daytime; lunch

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

4

nth period (e.g. nth class in school day)

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

12

after all; because; but; even; too; as well

2

today; this day; these days; recently; nowadays

3

lateness; tardiness; arriving late

1

was; were

3

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

8

morning; breakfast; (arch.) next morning

4

cooked rice; meal

5

only; nothing but

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

meaning; significance; sense

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

but; however; although

6

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

I; me

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

belly; abdomen; stomach

7

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

4

oh, yes?; really?

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

glutton

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

14

glutton; gourmand

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5

then; well; so; be; is

5

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

to be worried; to be troubled

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

7

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

to confess one's love; to profess one's feelings

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

2

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

3