nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
nikujaga; meat and potato stew
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
recently; lately; these days; nearest; closest
crow (Corvus spp.); raven
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to lessen; to decrease; to diminish
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
at; in; at; when; by; with; and then
yikes!; eek!; ook; eek; customer
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
now; soon; already; yet; further; more
container; receptacle; vessel; packaging
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
good; goodness; right; virtue
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
injury; wound; mistake; accident; loss
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below