treasure chest; strongbox
to be (in contrast to something that is not the case)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
what; how many; many; a lot of; several; a few
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to be helpful; to be useful
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
where; what place; how much (long, far); what extent
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to get lost; to become lost; to go astray
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
exit; way out; outlet; vent
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
had better ...; had better not ...
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
discovery; detection; finding
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
once again; yet again; (there you go) again
large; big; older; senior; final; ultimate
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance