jpdb beta

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

marriage

1

joke; jest; funny story

1

to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)

1

engagement; betrothal

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

such; like that; that sort of

2

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

2

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

1

big problem; major issue; big controversy

1

none of your business; not your concern

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

in the same way as; just like

1

convenient

1

to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to

1

to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

value; worth; merit

1

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

1

to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher

1

moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative; sente; move that forces a response from the opponent, allowing the player to retain the initiative

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

status

1

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

1

certain; some kind of; some sort of; of sorts

1

weir; bonds; fetters; ties of obligation

3

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

to subsist; to keep on living

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

choice; selection; option

1

space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin

1

shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship

3

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

imagination; supposition; guess

1

serious; earnest; sober; honest; sincere

1

if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen

1

intention; wish; purpose; mind (to do)

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

to be the case that

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

apathetic; indifferent; nonchalant; callous

1

stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit

3

influence; clout; leverage

1

throne; first place; top spot; championship

1

to install (a king, emperor, etc.); to appoint (to a post); to promote; to assign (to study under)

1

likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do

2