indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
no!; no no!; no, not at all
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
this time; now; next time; another time; recently; lately
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
that sort of; that kind of; like that; such; so
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
what!; oh; what the heck; what the; damn
never mind that; don't worry about that; listen up
particularly; especially; in particular; expressly
summer festival; summer matsuri
somehow; how; in what way; why; what kind of
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
sound; noise; (musical) note; fame
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
festival; feast; carnival; matsuri
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of