how long; how far; how much
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to live; to reside; to inhabit
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
else; in addition; besides
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
female high school student
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to be kind to; to treat kindly
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
therefore; consequently; accordingly; for that reason
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
listen!; you see; mind you; remember
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to court; to woo; to approach defiantly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol