jpdb beta

results; record; grades; marks

1

same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism

1

booby prize; prize for coming second-last

1

appointment (to an office); investiture; commission

1

after

1

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade

1

acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair

1

to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up

1

superior officer

2

to throw into; to toss into

1

completion (of a course)

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

Narashino

1

behaviour; behavior

1

difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect

1

second lieutenant (JGSDF)

1

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

promotion; advancement

1

freeloader; slacker; lazy worker who does not deserve his salary

1

inside; within

1

completely (beaten, defeated, etc.); thoroughly; utterly; black and blue; to a pulp

1

ant

1

means; is; as for

3

to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)

2

individual; specimen

1

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

2

new; fresh; novel

2

lazy person; lazy fellow; slothful person

2

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

changing assignments

1

sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

ordinary person

1

worker ant; hard worker

1

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

1

nerve; nerves; sensitivity

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

2

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

1

festival; feast; carnival

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

ornament; decoration

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

1

good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto

1