to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to be blessed with; to be rich in; to abound in
occasionally; once in a while; now and then
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to separate; to part; to divide; to keep apart
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
and; or; and the like; and so forth; and what not
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
to thrust away; to send flying
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
then; and (then); in that case; if so
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
how much; how many; to what extent
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that