jpdb beta

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

having; holding; wear; durability; charge; expense

1

good grief

1

ahead; before; the future

1

shit!; damn!

3

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

I; me

3

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

five; 5

1

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

key rack; (wall-mounted) key holder; key hook

1

to have the nerve to

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

23

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

care; precaution; guarding; caution

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

13

afterwards

2

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

than; from; out of; except; but; more

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

7

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

28

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine

4

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to start; to begin; to commence

1

sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

2

home delivery (of food); outside catering

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

10

this area; around here; this point; this much; this extent

2

area

1

outside of; not covered by

2

why; how

1