jpdb beta

innermost depths of one's heart

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

to ignore; to overlook

1

cheek (of the face)

1

sense of justice; feeling of righteousness; moral sense

1

being too late; losing one's final chance

1

talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful

1

if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)

1

wedding

1

beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful

1

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

2

to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer

2

versus; vs.; v.

1

battle of wits; contest of wits

2

to get dressed up; to treat oneself

1

to send in

1

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task

1

or

1

composition (of painting); structural outline; compositional arrangement

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

2

to pursue

2

had better ...; may as well ...

1

overtime

1

incomplete; unfinished; imperfect

1

stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession

1

to jump down; to leap down; to jump off; to leap off

2

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous

1

to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful

1

struggling; pawing (e.g. horses' hooves)

1

nightmare; bad dream

1

enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it

1

to bear; to stand; to endure; to put up with

1

flaw; defect; problem; inconvenient

1

mass production

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

but; however; even though; even if

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

2

to be the case that

1

imitation; fake; counterfeit; sham

1

proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony

2

without leaving any trace

1

sleep; sleeping; inactivity; death

1

a step; short distance; short time

1

this very day; today is the day (that ...); today for sure

1

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

1

sleep; sleeping; inactivity; death

1

end; close

1

dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)

1