jpdb beta

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

2

destination (one is heading towards); goal

1

hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort

3

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

2

Atami

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

even if; even though; although one might say; although called

1

hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

15

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

15

sulfur (S); sulphur

1

ingredient; component; composition

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

4

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

1

later (on); afterwards

1

becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

1

to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

was; were

3

doughnut filled with red bean paste

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

while; during; while; although; all; both

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet

1

pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

every minute; per minute

1

percent; per cent; percentage

2

rate; ratio; comparatively; contrary to expectations

1

decrease; reduction; decline

1

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

body; torso; trunk; build; physique; health

1

Lirac

1