jpdb beta

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

7

after all; because; but; even; too; as well

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

this sort of; this kind of; like this; such

3

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

3

disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

3

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

7

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

3

(sound of) laughter; laughing voice

1

squishy; springy; bouncy

1

cheek

1

hug

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

5

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

4

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

anyone; anybody; everyone; whoever

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

4

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

8

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

8

honour; honor; glory; renown

5

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

4

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

(some) more; even more; longer; further

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

2

else; in addition; besides

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

3

hey!; say!; I say!; I; me

1

oh; yes; huh?; hm?

9

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

2

field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

4

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6