jpdb beta

(just) one's imagination

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of

1

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

2

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

stark naked; completely naked; nude

2

just out of the bath

1

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

anguished; distressed; worried; horny

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

night; evening; dinner

1

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to do as one likes

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

3

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

3

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

in one's own way or style

1

oh, yes?; really?

1

question; inquiry; enquiry

1

to answer; to reply

2

correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement

1

at once; immediately; right now

2

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

work; job; labor; work

1

future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to

1

Santa Claus

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

day of month; counter for days

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

4

seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning

5

what do you want?; can I help you?

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

Azusagawa

9

(verbal) message; word (from someone)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

1