plan; project; schedule; scheme; program; programme
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
faked information; bogus intelligence; disinformation
contributor; poster; submitter
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
betrayer; traitor; turncoat; informer
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
first person to say something; first person to suggest something; person who raised a matter
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
as you see; as you can see; in accordance with what you see
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
three times (as much); treble; triple; threefold
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
there is nothing; having nothing
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
just because; even if; even though
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
rice cracker seasoned with soy sauce; salty rice cracker
amanatto; beans (e.g. adzuki, cowpea, fava) simmered in sugar syrup and coated with granulated sugar
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
wafer cake filled with bean jam; (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
river; stream; River; the ... river
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy