jpdb beta

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

13

rejection; dismissal

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

7

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

way; method; means; resource; course

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

3

be; is

7

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

8

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

honorific/polite/humble prefix

3

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

22

festival; feast; carnival

1

together (with); at the same time; in a lump

5

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

next year

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

occult club

2

everyone; everybody; all; everything; all

3

president (of a society); chairman

2

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

6

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

in that way; thus; so; so?

5

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

9

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

of course; certainly; naturally

1

iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire

11

today; this day; these days; recently; nowadays

2

(a) little; somewhat; somehow

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

now; the present time; just now; another; more

3

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

60

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

small bird; little bird

5

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

1