lumping together; putting all together
objet d'art; item of artwork; object; curio
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
discernment; penetration; keen insight; your discernment; your insight; your conjecture
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
corpse; kanji "corpse" radical
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
sales; amount sold; proceeds
to boast of; to be proud of; to take pride in
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
oh; ah; if there is; as for that; that is
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to forfeit; to confiscate; to call out; to summon
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to separate; to part; to divide; to keep apart
this area; around here; this point; this much; this extent
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
now (while the time is ripe); while one still can
infiltration; sneaking in; going undercover
strange; odd; peculiar; queer; curious
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
false name; alias; assumed name; pseudonym
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement