dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
academic world; academia; academic circles; scientific world; learned circles
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
fragment; one of the group or party
not only ... (but also); not just; as well as
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
admission; incorporation; enlistment; enrollment
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
quickly; at once; right away; hurriedly
collection; recovery; withdrawal; retrieval
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
smoothly; with a slipping or sliding motion
thin; slender; fine; unlucky
to gaze at; to fix one's eyes upon
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
even though; despite; when
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
you; buddy; monarch; ruler; he; she
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying