unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
form; method; system; formula
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
senior high school student
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
myself; yourself; I; me; you
time; hour; period; class
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
already; yet; soon; shortly; further; more
club activities; extracurricular activities
doing something multiple times; having sexual intercourse multiple times
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
... years old; age (of) ...
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
rucksack; knapsack; backpack
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
heh heh heh; tee-hee; giggle
greeting; a fine thing to say
Usagi Tsukino (Sailor Moon character)
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
silence; stillness; quietness