outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
that is to say; so that means
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
antiquity; ancient times; bygone days; former times
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; location; room; space; sumo tournament
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
please (give me); please (do for me)
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
case; occasion; situation; circumstances
is not; am not; are not; isn't it?
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
what kind of; what sort of; what
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
ripening (of a crop); crop; harvest
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
why?; what for?; how?; by what means?
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
clean; clear; pure; honest; clean
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum