from now on; after this; in the future; from here; from this point
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
educational institution; school; academy; campus
life; living; livelihood; (one's) living
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
true; real; genuine; proper; utter
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at; in; at; when; by; with; so
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
room; chamber; apartment; flat; stable
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
at; in; to; toward; to; for; because of
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
ruins (of a building, town, etc.); remains
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
trial; judgement; judgment
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
headmaster; principal; dean; provost; rector
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall