strength training; resistance training; muscle-building
to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
speaking of; (I told you) already; come on
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
place; location; room; space; sumo tournament
quantity; amount; volume; number; amount of money
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
Japanese chestnut (Castanea crenata)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
neat (personal appearance); tidy
parting (of people); separation; farewell; breakup
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
how many nights; some nights; several nights; a number of nights
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to come to like; to become fond of; to fall in love
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
(in spite of) being old enough to know better
likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
bad skin; rough skin; unhealthy skin; skin irritation; skin breakouts
sensation; feeling; tendency; propensity
consequence; outcome; result; blame; fault
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
digital versatile disc; DVD
to be found; to be discovered
surreal; surrealism; shul; schul
daimyo oak (Quercus dentata); Japanese emperor oak
original; primitive; primary; fundamental; proto-
various; a variety of; all sorts of; many (different)