house; residence; family; household; lineage; family name
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to change (one's clothes)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
just right (time, size, length, etc.)
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
room; chamber; apartment; flat; stable
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
let me see; well; errr ...; uhh ...
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
dismissal (from one's post); firing; being relieved from one's post; discarding; throwing away; becoming useless
used (ticket, stamp, etc.); spent (fuel, battery, etc.)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
happiness; good fortune; luck; blessing
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
reason; reasoning power; (one's) sense
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
figure; form; appearance; dress; state; condition
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow