now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
something or other; one thing or another; this or that
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
at first; in the beginning; originally
how; in what way; how about
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
today; this day; these days; recently; nowadays
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
fellow men; between men; among men; man-to-man
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
no; you're welcome; not at all; don't mention it
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
just because; even if; even though
feeling like friends; the feeling of friendship
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
character; personality; (fictional) character; character
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood