to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
fate; destiny; predestination
and; and then; thus; and now; and finally
fellow; guy; thing; object; he; she
neck; head; dismissal (from a job); firing
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
hey; you; hey; hey; hold on; yo
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
have a good day; take care; see you
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
parents' ability (or inability) to let go of their children
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
slow; gradual; steady; calm; composed; relaxed
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
4th day of the month; four days
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
arm; ability; skill; (physical) strength
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
flat chest; small breasts