jpdb beta

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

nonexistent; not being (there); not having; not

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

3

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

8

preparation; arrangements

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

6

to break off with (e.g. one's lover); to be sharp enough to cut one's skin (of a new banknote, etc.)

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

3

Jōtarō

6

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

16

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

5

already; previously; before; undeniably; unmistakably

1

thereupon; shortly thereafter

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole

9

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

6

who

2

this sort of; this kind of; like this; such

3

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

17

dead body; corpse; cadaver; carcass

2

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

2

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

we; us

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

hey!; oi!; ahoy!

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

4

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

6

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

8

middle-aged man; Buddhist priest

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

what kind of; what sort of; what

2

yesterday

1

night; evening; dinner

1

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

2

money; metal

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

1