this sort of; this kind of; like this; such
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
while; during; while; although; all; both
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
time; hour; period; class
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
already; yet; soon; shortly; further; more
fast; quick; early; soon; premature; too soon
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
sunburn; suntan; becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing; drying up (of a river, field, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
such; this sort of; like this
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
considerably; fairly; quite; rather; pretty
extremely; very; really; super; so
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
honorific/polite/humble prefix
when it becomes; when it comes to
rather than; more ... than ...
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
of course; certainly; naturally
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)