jpdb beta

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

labyrinth; maze; mystery; dungeon

1

book; volume; this; present; main; head; real

1

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

1

negative; minus

2

chain; series; connection; linkage

2

fellow; guy; thing; object; he; she

2

Kajiura

6

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

to have the nerve to

1

however; but

1

they; those guys; those fellows

1

where; what place; how much (long, far); what extent

2

Ganz

12

fellow; guy; thing; object; he; she

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to smile

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

they; them

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

5

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

2

stalker; (mechanical) stoker

1

to stab to death

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

(some) more; even more; longer; further

3

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

was; were

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

slow; late; too late

1

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

oh; right; I see; OK; gotcha

2

you (plural)

1

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

1

sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish; horseradish (or any blend of wasabi and horseradish)

1

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

2

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1