violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
book; volume; this; present; main; head; real
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
(act of) drinking water; (water) drinking container; glass; peasant
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
prince; subordinate Kumano shrine
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
(playground) slide; (ship) launching platform; sliding ways; slipway
uneasiness; vague apprehension; premonition
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
favourable; favorable; doing well; OK; all right
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
grabbing hold; eagle grip; tight hold
thick toast with honey (and often with fruit, ice cream, etc.)
registered mail for the purpose of sending money
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to enter (house, room, etc.); to step in
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests