to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
ferocious; fierce; truculent; savage
happiness; good fortune; luck; blessing
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
ambush; lying in wait for an ambush
desirable; hoped for; preferable; advisable
to beat; to batter; to pummel
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
heredity; (genetic) inheritance
at that time; in those days
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
will; volition; intention; intent; determination
to have a talk; to tell a story
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
strange; odd; peculiar; queer; curious
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
witnessing; observing; sighting
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
directly; in person; firsthand
conviction; belief; confidence
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because