arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
script; screenplay; scenario
to comfort; to console; to amuse
skillful; skilled; proficient; flattery
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
to await; to wait for; to expect
other; another; over; more than; I; me
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
had better ...; had better not ...
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
heavenly body; celestial body; astronomical object
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
breakdown of negotiations
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to be found; to be discovered
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
aloneness; loneliness; solitude
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty